(http://www.libreriaeditriceurso.com/escursioni/vieromee.jpg)
Yesterday, January 12, was held in Santa Sofia (Forlì-Cesena) the first meeting of members of the Via Romea di Stade which will hereon be called (Via Romea Germanica). The he leadership and members of the Administration were duly elected. It 'was decided that along with the Via Francigena North, the Via Romea Germanic a will join the Via Francigena of the South to create Jerusalem Route via Italy. This means that Scandinavia, The Baltic States and Central Europe, as well as north-western Europe (through the Via Francigena) will have a direct and precise connection with the VF South. This year our German partners of the Via Romea of Stade (Romweg abt Albert von Stade, based in Hornburg, Lower Saxony) will be mapped and signposted all the way from Stade to the Berrer Pass, with the cooperation of our Italian association that will complete the documentation for the section Brenner-Rome, with the collaboration of Trentino Alto Adige and our German partners. In conclusion everyone has accepted the concept of the big "Y" launched by myself at the meeting of Novoli (Lecce) on January 2012. (See the summary map)
Giovanni Caselli
(Promoter of the project)
Ieri 12 gennaio, ha avuto luogo a Santa Sofia (Forlì Cesena) la prima assemblea dei membri dell’Associazione Via Romea di Stade che si chiamerà (Via Romea Germanica). Sono stati eletti la direzione e i membri del CA. E' stato deciso che assieme alla Via Francigena del Nord la Via Romea Germanica confluirà nelle Via Francigena del Sud per dar vita all'itinerario gerosolimitano per l’Italia. Ciò significa che la Scandinavia, I pesi Baltici e l'Europa centrale, così come quella nord occidentale (mediante la Via Francigena) avranno un collegamento diretto e preciso con la V.F. del Sud, Quest'anno i nostri associati tedeschi della Via Romea Germanica (Romweg abt Albert von Stade, con sede a Hornburg, Bassa Sassonia) avrà una mappatura e segnaletica per tutto il percorso da Stade al Berrero, con la cooperazione dell’associazione italiana che completerà la documentazione per il tratto Brennero-Roma, con la collaborazione del Trentino Alto Adige e dei partner tedeschi. Così tutti hanno accettato il concetto della grande "Y". (vedasi mappa).
Giovanni Caselli
(Promotore del progetto)